Kyoto được xem như là thủ phủ của Nhật Bản trong khoảng thời gian khoảng 1.100 năm, từ năm 794 đến giữa thế kỷ XIX. Các ngôi đền và đền thờ được xây dựng trong thời kỳ đó vẫn còn tồn tại trong thành phố cho đến tận ngày nay, trong đó có Đền Kiyomizu Dera và Lâu đài Nijo trong số 17 Di sản Văn hóa Thế giới được UNNESCO công nhận. Cùng JapanBiz tìm hiểu chi tiết về những đặc điểm ấn tượng đã tạo nên thành phố cố đô diệu kỳ của Nhật Bản.
Mục lục
Lịch sử hình thành và phát triển của Kyoto
Lịch sử của Kyoto bắt đầu từ thế kỷ thứ VIII. Thành phố được xây dựng như thủ đô của Nhật Bản vào thời điểm đó và là nơi đặt trụ sở của Tòa án Hoàng gia cho đến năm 1868, khi toà án được chuyển đến Tokyo. Không còn là thủ đô của đất nước ngày nay, nơi đây vẫn là thủ phủ của một tỉnh và vượt trội so với Tokyo khi nói đến các di tích lịch sử, di tích văn hoá có giá trị. Bởi vì Kyoto đã cố gắng giữ lại một bầu không khí truyền thống ở nhiều khu phố, thu hút hàng triệu khách du lịch trong nước cũng như quốc tế mỗi năm.
Các nhà khảo cổ học đã tìm thấy các địa điểm có niên đại từ thời Jomon và Yayoi hơn 10.000 năm trước, nhưng phải đến thế kỷ thứ VI, khu vực này mới bị xâm chiếm lâu dài hơn. Đây là gia tộc Hata có nguồn gốc từ Hàn Quốc. Những người này là nông dân dệt lụa và trở nên giàu có nhờ buôn bán các sản phẩm từ lụa. Họ đã xây dựng ngôi đền của gia đình mình ở phía Tây của nơi sẽ trở thành Kyoto, khi các gia tộc hùng mạnh khác bắt đầu di chuyển vào phía bắc của khu vực.
1. Kyoto với tư cách là Thủ đô: Thời đại Heian
Kyoto trở thành thủ đô của Nhật Bản vào năm 794 sau Nara và được xây dựng giống với thủ đô của Trung Quốc trong triều đại nhà Đường (Tây An ngày nay). Thành phố có hình chữ nhật và rộng 4,5 x 5,2 km. Thành phố dần bắt đầu mở rộng về phía đông, và các gia tộc hùng mạnh đã xây dựng dinh thự của họ ở các vị trí trung tâm của thủ đô mới.
Thời kỳ Heian là một thời kỳ tương đối hòa bình so với những gì diễn ra sau đó khi cán cân quyền lực chuyển từ Kyoto sang phía đông Nhật Bản.
2. Thời đại Kamakura và thời đại Sengoku
Trong khi Thiên hoàng và các gia đình xung quanh Hoàng gia nắm quyền lực chính trị trong thời kỳ Heian, thì vào năm 1185, gia tộc Minamoto đã nắm lấy quyền lực này và đưa nó đến thủ đô mới Kamakura nằm cách Tokyo ngày nay 40km về phía nam. Cấu trúc chính trị mới này được gọi là Mạc phủ và có tướng quân là một nhà lãnh đạo quân sự cai trị đất nước. Khi Mạc phủ ở Kamakura sụp đổ vào năm 1333, quyền lực một lần nữa chuyển về Kyoto, nơi họ thành lập một Mạc phủ khác.
Đây là thời điểm mà nhiều ngôi đền mà chúng ta vẫn có thể thấy ngày nay được xây dựng như Golden Pavillion và Nanzenji. Trước thời điểm này, việc xây dựng các ngôi đền đã bị cấm vì họ không muốn có quá nhiều ảnh hưởng chính trị từ các tổ chức tôn giáo. Tuy nhiên, trong thời kỳ Kamakura, Phật giáo đã trở nên mạnh mẽ và phổ biến hơn rất nhiều, điều này khiến cho việc xây dựng nhiều ngôi chùa mới khả thi hơn. Đáng tiếc là một phần lớn của thành phố đã bị phá hủy trong một cuộc chiến tranh vào giữa thế kỷ XV.
Cuối thế kỷ XVI, cuộc nội chiến cuối cùng đã kết thúc bởi Toyotomi Hideyoshi, người sau đó đã ủy quyền xây dựng Cung điện Yurakutei được trang trí đẹp mắt và lâu đài Fushimi mà một số phần vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
3. Thời đại Edo và thời đại Minh Trị
Trong thời kỳ Edo kéo dài từ đầu thế kỉ XVII đến giữa thế kỷ XIX, quyền lực chính trị đã chuyển từ Kyoto sang Edo, tức Tokyo ngày nay. Mạc phủ của gia đình Tokugawa nắm quyền và chính những đặc vụ từng là đại diện cho tướng quân ở Kyoto kể từ thời Kamakura vẫn được bổ nhiệm. Năm 1603, một dinh thự của tướng quân được xây dựng ở Kyoto, đây là Lâu đài Nijo mà ngày nay người dân vẫn có thể nhìn thấy. Thời kỳ Edo tương đối yên bình, do đó nghệ thuật và văn hóa đã phát triển tốt. Kyoto là một trung tâm nghệ thuật và thủ công truyền thống như gốm sứ, đồ sơn mài, làm búp bê và làm quạt. Mạc phủ thậm chí còn vay tiền từ một số thương nhân giàu có hơn ở Kyoto.
Khi thủ đô chuyển từ Kyoto đến Tokyo vào năm 1868, điều này tất nhiên đã có ảnh hưởng lớn đến thành phố. Họ cảm thấy cần phải đền bù và cố gắng hết sức để nhanh chóng hiện đại hóa thành phố. Họ đã đào kênh Biwa Lake, nhà máy thủy điện đầu tiên của Nhật Bản và một số xe điện đầu tiên của đất nước.
Bởi vì Kyoto không có bến cảng và không gian như Osaka và Tokyo, nên các ngành công nghiệp hiện đại không phát triển nhanh ở đó, nhưng các ngành công nghiệp truyền thống vẫn tiếp tục phát triển mạnh hơn những nơi khác. Khu vực gần Fushimi Inari vẫn nổi tiếng với loại rượu sake hảo hạng. Kyoto cũng là một trung tâm giáo dục đại học và tự hào có một số trường đại học nổi tiếng quốc tế. Ngoài ra còn có rất nhiều viện bảo tàng quan trọng ở Kyoto.
4. Từ thời kỳ Thế chiến thứ hai
Kyoto đã tránh được điều tồi tệ nhất của cuộc chiến vì giá trị lịch sử của nó đối với thế giới. Henry Stimson, người đã có một cuộc bỏ phiếu lớn về việc các thành phố ở Nhật Bản sẽ bị ném bom trong Thế chiến thứ 2 đã từ chối ném bom Kyoto vì lý do này, và cũng vì lý do cá nhân hơn mà ông đã đến thăm Kyoto và không muốn hủy hoại những kỷ niệm đẹp của anh về thành phố như thế. Đây là lý do tại sao Kyoto là thành phố lớn duy nhất ở Nhật Bản vẫn giữ được bầu không khí cổ xưa ở một số khu vực nhất định và là nơi bạn có thể tìm thấy những tòa nhà cổ nguyên bản như machiya.
Kyoto – Quá khứ, hiện tại và tương lai sẽ vẫn là “trái tim” của Nhật Bản
Ngay cả trong số những thành phố vĩ đại nhất thế giới, cố đô của Nhật Bản vẫn không có đối thủ trên trường thế giới và câu chuyện của nó bắt đầu từ hơn một nghìn năm trước. Vào năm 794, Hoàng đế Kanmu dời thủ đô của Nhật Bản đến địa điểm ngày nay là Kyoto và gọi nó là Heian-kyo. Không giống như sự sắp xếp giống như mê cung của các thành phố khác của Nhật Bản trong thời đại đó, cách bố trí bàn cờ của các đường phố được lấy cảm hứng từ mô hình lưới của Trường An, thủ đô của Trung Quốc vào thời nhà Đường.
Khi Triều đình đang ở đỉnh cao vinh quang qua thời Heike, Genji và các samurai, Kyoto được coi là thủ đô của Nhật Bản. Ngay cả khi Mạc phủ Edo chuyển trụ sở chính phủ đến Edo (tên cũ của Tokyo) từ Kyoto vào thế kỷ XVII, Kyoto vẫn là trung tâm văn hóa và nghệ thuật, đồng thời là thành phố lớn thứ ba sau Edo và Osaka. Trong khi mỗi kỷ nguyên mới mang lại những thay đổi mạnh mẽ, có một điều không đổi: Kyoto đã và sẽ luôn là trái tim của Nhật Bản.
1. Higashiyama – Nơi nghệ thuật làm đẹp ở Nhật Bản bắt đầu
Khu vực Higashiyama đồng nghĩa với những gì tốt nhất mà Kyoto cung cấp. Chính cái tên gợi lên hình ảnh về sự sang trọng và văn hóa mà các thành phố khác từ lâu đã mong muốn bắt chước, nhưng chưa bao giờ trùng lặp. Higashiyama là một trong 11 phường của thành phố Kyoto. Gần một thế kỷ phân vùng nghiêm ngặt và hạn chế phát triển đã bảo tồn cảnh quan thị trấn tuyệt đẹp của nơi đây.
Được bao bọc bởi những ngọn núi xinh đẹp phía đông của Kyoto và hình ảnh của dòng Kamogawa êm đềm chảy, Higahisyama-ku (mang nghĩa “huyện miền núi phía đông”) tự hào có phong cảnh tráng lệ pha trộn giữa vẻ đẹp tự nhiên phong phú và cảnh quan thị trấn truyền thống. Khu vực này là quê hương của Higashiyama Bunka (văn hóa của vùng núi phía đông).
Higashiyama Bunka đã khai sinh ra nền thẩm mỹ Nhật Bản lấy cảm hứng từ các khái niệm wabi-sabi và yugen nhằm tôn vinh vẻ đẹp đơn giản, tinh tế. Những thẩm mỹ Nhật Bản này có thể được tìm thấy bắt nguồn từ đây tại Four Seasons Hotel Kyoto. Sado (trà đạo Nhật Bản), Kado (nghệ thuật cắm hoa), kịch Noh và Renga, tổ tiên của thơ haiku hiện đại, chỉ là một vài trong rất nhiều truyền thống văn hóa đã bén rễ và phát triển ở Higashiyama.
Ngay cả ở Kyoto, một thành phố của niềm đam mê văn hóa vô tận, khu vực được gọi là Higashiyama cũng có một ý nghĩa rất đặc biệt.
2. Higashiyama – Ngôi nhà của kho báu vĩ đại nhất của Nhật Bản
Tại cố đô Kyoto này, Higashiyama nổi bật là nơi tọa lạc của Chùa Kiyomizu-dera và nhiều đền chùa nổi tiếng thế giới khác. Được công nhận là Di sản Thế giới, Kiyomizu-dera là một ngôi chùa lịch sử được thành lập trước khi Kyoto trở thành thủ đô của Nhật Bản. Từ thời cổ đại, những người hành hương từ khắp Nhật Bản đã thực hiện nhiều chuyến hành trình đến ngôi đền này để cầu mong sức khỏe, thành công, may mắn và tình yêu.
Kiyomizu-no-Butai (sân khấu của Kiyomizu) đã từng là nơi tổ chức vô số buổi biểu diễn gagaku (âm nhạc cung đình), kịch Noh, Kyogen (sân khấu truyện tranh truyền thống) và các trò giải trí cổ điển khác có nguồn gốc từ Thời đại Heian. Được lắp ráp bằng hơn 139 tấm ván gỗ bách Nhật Bản không dùng một chiếc đinh nào, ngay cả sàn sân khấu cũng là một điều kỳ diệu.
Chùa Kiyomizu-dera chỉ là một trong nhiều ngôi chùa láng giềng nổi tiếng thế giới của Khách sạn Four Seasons Kyoto. Khu phố nổi tiếng là nơi có nhiều tài sản văn hóa quý giá nhất của Nhật Bản.
Trong khi đó, Bảo tàng Quốc gia Kyoto tự hào có bộ sưu tập nghệ thuật và văn hóa lớn nhất kéo dài từ thời Heian đến Edo. Chùa Chishaku-in, nơi bức tranh “Hoa anh đào” shouheki-ga tuyệt đẹp và các vách ngăn được vẽ bởi các nghệ sĩ Tohaku Hasegawa và con trai ông Kyuzo đã được bảo tồn trong nhiều thế kỷ, cũng nổi tiếng với một khu vườn tuyệt đẹp được cho là nơi yêu thích của trà đạo bậc thầy Sen no Rikyu.
Ở khu vực Higashiyama, nơi tập trung một số kho báu lớn nhất ở Nhật Bản, Four Season Hotel Kyoto đang viết thêm một trang mới cho câu chuyện về quận lịch sử này.
3. Kết nối với Taira Clan – Nguồn cảm hứng cho những giấc mơ về thời đại mới
Từ thời đại của triều đình cho đến thời đại mà tầng lớp chiến binh samurai thống trị bối cảnh chính trị, gia tộc Taira là gia tộc quyền lực nhất ở Nhật Bản. Vào cuối thời Heian, Taira no Kiyomori vừa là thủ lĩnh của gia tộc vừa là một nhà lãnh đạo quân sự hùng mạnh.
Góc này của Higashiyama, nơi tọa lạc của Khách sạn Four Seasons Kyoto, có ý nghĩa đặc biệt đối với gia tộc Taira. Vùng đất rộng lớn là vị trí ngày nay của Chùa Sanjusangendo và Bảo tàng Quốc gia Kyoto trước đây là nơi tọa lạc của Cung điện Hoàng gia của Hoàng đế Mặc áo choàng Go Shirakawa, người từng là người bảo trợ và sau này là kẻ thù của Taira no Kiyomori.
Khu vực này, được gọi là Rokuhara vào thời đó, là nơi chiếm đóng của nhiều điền trang của gia tộc Taira, được cho là đã phục vụ cả mục đích quân sự và dân cư. Tiếng vang của ký ức về gia tộc Taira và vinh quang của nó vẫn có thể được nghe thấy ở vùng đất Higashiyama. Đây là nơi ra đời của Khách sạn Four Seasons Kyoto, sự kế thừa của một vị trí đặc biệt với một vị trí rất đặc biệt trong lịch sử Nhật Bản.
Làm gì khi đến Kyoto để có chuyến đi trọn vẹn nhất?
Mặc dù có quy mô khiêm tốn so với các thành phố lân cận khác của khu vực Kansai và với ít hơn một triệu rưỡi cư dân sống trong diện tích chỉ hơn 300 dặm vuông (800 km²), Kyoto chủ yếu thu hút du khách nhờ môi trường truyền thống với vô số đền thờ và Những khu vườn Nhật Bản đã định hình kiến trúc cũng như bản sắc của nó.
Được coi là thủ đô văn hóa của Nhật Bản, đây là nơi có nhiều địa điểm được ghi vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO và được yêu thích bởi khách du lịch đến với số lượng ngày càng tăng hàng năm. Năm 2019, họ có 87,9 triệu du khách đến khám phá Kyoto, so với khoảng 56,84 triệu vào năm 2015, thuộc mọi quốc tịch và họ đã chi một nghìn tỷ yên (~7,5 tỷ USD), tăng 30% so với năm trước.
1. Hướng dẫn cách di chuyển trong thành phố
Du lịch Kyoto luôn là một vấn đề khó khăn. Không có phương thức vận chuyển lý tưởng nào cố định, vậy nên cách tốt nhất là bạn hãy kết hợp nhiều phương tiện di chuyển khác nhau. Tuy nhiên, vận chuyển bằng xe buýt là thuận tiện nhất, nhưng hầu hết các tuyến trung tâm đều quá đông trong thời gian nghỉ lễ. Chỉ có hai tuyến tàu điện ngầm ở Kyoto, và chúng không được thiết kế để phục vụ trung tâm du lịch. Nhiều xe taxi tuần tra trên đường phố và đại lộ, nhưng thường xuyên xảy ra ùn tắc giao thông vào giờ cao điểm.
Lời khuyên cho bạn là không nên thuê ô tô, trừ khi đã tìm được chỗ đỗ xe chuyên dụng trước đó, có thể là tại chỗ ở hoặc tại những địa điểm khác nhau mà bạn muốn đến. Những người có thể chất tốt có thể chọn đi xe đạp, đi dọc theo các con sông khá dễ chịu nhưng có thể rất mệt mỏi khi đi lên những đỉnh cao của thành phố. Ngoài ra, hãy lưu ý rằng một số hành vi thường được chấp nhận trên khắp Nhật Bản lại bị cấm ở trung tâm Kyoto, chẳng hạn như đi xe đạp trên vỉa hè.
2. Những địa điểm không nên bỏ lỡ khi đến Kyoto
Dù đã có sự bùng nổ du lịch quan trọng kể từ giữa những năm 2010, Kyoto là một điểm đến độc đáo và không thể bỏ qua đối với bất kỳ ai đam mê khám phá Nhật Bản. Sự quyến rũ của kiến trúc tôn giáo và lịch sử được tìm thấy ở mọi góc phố. Sức mạnh bí mật và quý phái của cố đô vẫn hiện diện trong văn hóa và nghề thủ công, hai lĩnh vực thân yêu của thành phố và cư dân nơi đây.
Trong số những địa điểm không thể bỏ qua ở Kyoto, danh sách ngắn sau đây có thể giúp bạn đưa ra quyết định lựa chọn đầu tiên:
- Chùa: Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera, Eikan-do, Genko-an, Enko-ji, Konkai Komyo-ji, Daigo-ji
- Đền thờ: Fushimi Inari Taisha, Heian-jingu, Kitano Tenmangu, Shimogamo
- Vườn Nhật Bản: Vườn Rêu Kokedera, vườn khô của Shoden-ji và Entsu-ji, Murin-an, Tenju-an
- Biệt thự: Shugaku-in, Katsura, Okochi Sanso và Biệt thự Shimogamo của Gia đình Mitsui Cũ
- Bảo tàng: Bảo tàng Manga Quốc tế Kyoto, Bảo tàng Quốc gia Kyoto, Bảo tàng Sake Gekkeikan Okura, Nhà của Kawai Kanjiro
- Đi bộ đường dài: Kurama / Kibune, Takao, Ohara, Yoshimine-dera
- Những địa điểm độc đáo: Gion và các khu phố Geisha khác nhau của Kyoto (hanamachi), Ngõ Pontocho, các khu mua sắm Teramachi và Shinkyogoku, nhà ga Kyoto hiện đại và Rừng trúc Arashiyama ở ngoại ô phía tây.
Kyoto là một thành phố lớn của khu vực Kansai, nằm ở phía tây nam của hồ Biwa. Từng được đặt tên là Heian-kyo, cố đô của Nhật Bản có vô số đền thờ, đền thờ lịch sử, vườn thiền và di tích được ghi trong Danh sách Di sản Thế giới của Unesco. Nơi đây vẫn được coi là thành phố truyền thống mang tính biểu tượng nhất của quốc đảo Nhật Bản với những giá trị lịch sử và văn hoá mà thành phố lưu giữ.
Ý kiến