Nếu đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch đến Nhật Bản lần đầu tiên, để mọi việc diễn ra một cách suôn sẻ thì bạn nên tham khảo những điều cấm kỵ ở Nhật Bản để tránh mắc phải. Với một quốc gia chịu ảnh hưởng của Nho giáo và phát triển trong nền văn minh lúa nước như Nhật Bản, các yếu tố truyền thống, văn hoá và tâm linh về cơ bản vẫn còn khá đậm nét trong tâm trí người dân nơi đây.
Mục lục
- Tiền boa
- Không cởi giày khi vào nhà là bất lịch sự
- Chiếu Tatami
- Lịch sự từ chối thay vì nói “Không”
- Đứng sai phía của thang cuốn
- Sử dụng đũa không đúng cách
- Không ăn uống khi đang đi bộ
- Hạn chế ồn ào khi sử dụng hệ thống giao thông công cộng
- Vứt rác vào nhầm thùng phân loại
- Đừng dùng ghế ưu tiên trên phương tiện giao thông công cộng nếu bạn không thực sự cần
- Vào bồn tắm hoặc suối nước nóng mà không tắm trước
- Cách xử lý với cửa taxi
- Lưu ý về màu sắc của một số loài hoa
- Huýt sáo vào ban đêm
- Các con số kiêng kỵ
- Hành vi cư xử
- Xì mũi
- Văn hoá uống rượu
- Một số dấu hiệu trong quá trình đàm phán, thương lượng
- Dùng tiền làm quà tặng cũng cần lưu ý
- Giấy gói quà
Tiền boa
Mặc dù việc để lại tiền boa nếu được phục vụ tốt ở các quốc gia khác là khá phổ biến, nhưng điều đó lại không được thực hiện ở Nhật Bản. Đó không phải là một phần của văn hóa và thường có thể gây ra một số khoảnh khắc khó xử. Nhân viên trong ngành dịch vụ thường được trả mức lương theo giờ khá cao và nếu bạn quyết định để lại tiền boa, có thể sẽ có người chạy lên đường đuổi theo bạn để trả lại tiền. Có thể nói là văn hoá nhận tiền boa hoàn toàn không phổ biến ở quốc gia này. Do đó, nếu bạn cảm thấy nhân viên làm tốt thì có thể dành cho họ một lời khen thay vì gửi tiền boa như vẫn hay thường làm, để tránh các tình huống khó xử.
Không cởi giày khi vào nhà là bất lịch sự
Khi vào nhà ai đó ở Nhật Bản, bạn phải cởi giày. Điều này gắn liền với văn hóa sạch sẽ của người Nhật. Bên ngoài được coi là bẩn, bên trong cần được giữ sạch sẽ, vì vậy việc mang giày ngoài trời trong nhà là một điều cấm kỵ lớn. Vì lý do này, tất cả các ngôi nhà ở Nhật Bản đều có hiên nhà kiểu genkan như một không gian giữa thế giới bên ngoài và bên trong, và đây là nơi bạn nên cởi giày. Cách lịch sự để giày là thẳng hàng sao cho mũi giày hướng về phía lối vào. Thông thường, một số dép đi trong nhà sẽ được mang ra ngoài để bạn mang khi ở trong nhà và bạn nên mang chúng vào.
Có thể bạn sẽ phải cởi giày ở nhiều tòa nhà khác như đền chùa, trường học và cả một số nhà hàng. Ngoài ra, khi đến phòng tập thể dục ở Nhật Bản, bạn sẽ cần có những đôi giày thể thao trong nhà khác nhau mà bạn sẽ không mang khi ra ngoài.
Chiếu Tatami
Nếu đến thăm nhà ai đó và có một căn phòng kiểu Nhật truyền thống trải chiếu tatami, bạn cũng nên cởi dép đi trong nhà. Điều này là do phòng trải chiếu tatami theo truyền thống là nơi mọi người ăn hoặc ngủ. Theo phong cách truyền thống, mọi người ngủ trên một tấm nệm được đặt trực tiếp trên chiếu. Tương tự như vậy, trong những căn phòng trải chiếu tatami, mọi người ăn ở những chiếc bàn thấp, rất gần sàn nhà. Vì lý do này, điều quan trọng là phải giữ cho chiếu tatami siêu sạch. Đừng quên cởi dép khi bước vào phòng trải chiếu tatami, nếu không chủ nhà sẽ rất khó chịu.
Lịch sự từ chối thay vì nói “Không”
Ở Nhật Bản, việc nói “không” một cách thẳng thắn có xu hướng bị coi là khá nghiêm trọng và thậm chí có thể là thô lỗ. Vì lý do này, những cách diễn đạt nhẹ nhàng hơn thường được sử dụng thay vì nói ‘không’ một cách trực tiếp. Nó có vẻ khó hiểu nhưng những tuyên bố như vậy đủ dễ để nói ra, và người nghe cũng dễ dàng hiểu được ý của người nói.
Tuy nhiên, một số người nước ngoài đến thăm Nhật Bản có xu hướng coi đó là sự cho phép để làm điều gì đó đơn giản vì từ ‘không’ không được nói trực tiếp. Tốt nhất nên tránh làm điều này vì tôn trọng phong tục và văn hoá của họ, nhưng cũng vì hành vi như vậy có thể dẫn đến những tương tác khá khó chịu và khó chịu giữa người dân địa phương và du khách.
Đứng sai phía của thang cuốn
Như bạn có thể mong đợi từ sự lịch sự của người Nhật, mọi người ở Nhật Bản sẽ luôn đứng có trật tự ở một bên của thang cuốn, nhường bên kia cho những người đang vội. Ở Tokyo và hầu hết các thành phố trên khắp Nhật Bản, mọi người đứng bên trái, tuy nhiên ở Osaka thì ngược lại. Thông thường khá dễ dàng để biết nên đứng về phía nào, chỉ cần làm theo những gì người khác đang làm và đảm bảo giữ bên cạnh bạn không có bất kỳ hành lý hoặc bạn đồng hành nào.
Sử dụng đũa không đúng cách
Có một số điều cấm kỵ xung quanh việc sử dụng đũa ở Nhật. Bạn cần lưu ý không dùng đũa chỉ vào người khác, dùng đũa đâm vào thức ăn, liếm đũa, nắm cả hai chiếc đũa trong tay, chạm đũa vào thức ăn nhưng không ăn, lướt đũa trên thức ăn trong khi bạn quyết định nên ăn gì – tất cả những hành động này thường được coi là thô lỗ. Ngoài ra, nếu bạn tự phục vụ một món ăn thông thường, bạn nên dùng đầu kia của đũa để gắp thức ăn. Mặc dù những ví dụ này có thể có yếu tố thông thường, nhưng có hai điều cấm kỵ khác về việc dùng đũa có yếu tố văn hóa sâu sắc và đen tối hơn.
Bạn không bao giờ nên cắm thẳng đũa vào cơm. Điều này là do trong các đám tang của người Nhật, một bát cơm được để lại cho người vừa qua đời như một món quà cho thế giới bên kia. Lúc này đôi đũa được đặt thẳng đứng trong bát như một cây cầu tượng trưng để sang thế giới bên kia. Vì lý do này, việc cắm thẳng đũa vào bát cơm không chỉ thực sự khiến bạn mất vui mà còn thực sự xui xẻo.
Tương tự như vậy, thức ăn không bao giờ được chuyển qua đũa của hai người. Điều này là do tại một đám tang ở Nhật Bản, sau khi thi thể được hỏa táng, các thành viên trong gia đình sẽ tách xương ra khỏi tro bằng những chiếc đũa đặc biệt, và đôi khi xương sẽ được chuyền giữa các thành viên trong gia đình từ đũa này sang đũa khác. Đây chắc chắn là lần duy nhất việc chuyền thứ gì đó giữa các đũa sẽ xảy ra. Nếu điều này xảy ra trong bữa ăn thì có thể khiến bạn khá khó chịu.
Không ăn uống khi đang đi bộ
Ăn trong khi đi bộ được coi là thiếu lịch sự ở Nhật Bản. Một số người nói rằng điều này là do bạn nên trân trọng món ăn của mình một cách đúng đắn và ngừng ăn nó khi đang đi. Những người khác nói rằng nếu bạn vừa ăn vừa đi bộ thì nguy cơ bạn làm rơi thức ăn và làm bừa bộn hoặc vô tình chạm vào quần áo của người khác là rất cao. Lý do thứ hai này có thể đúng ở những khu vực đông người, việc ăn uống không thuận tiện. Nhưng bất kể lý do là gì, người Nhật thực sự không thích việc bạn đi bộ trong khi ăn. Vì vậy, nếu bạn mua đồ ăn nhanh ở cửa hàng tiện lợi hoặc một số món ăn đường phố ở cửa hàng ven đường, bạn chỉ cần đứng bên đường một lúc và ăn đồ ăn ở đó trước khi đi tiếp.
Hạn chế ồn ào khi sử dụng hệ thống giao thông công cộng
Nếu tình cờ sử dụng hệ thống giao thông công cộng của Nhật Bản, bạn có thể bắt gặp một số áp phích nhắc nhở mọi người cư xử lịch sự khi sử dụng tàu hỏa hoặc xe buýt. Điều này bao gồm việc không ồn ào, huyên náo và không nói chuyện điện thoại. Vì nhiều người cần sử dụng các dịch vụ này hàng ngày và đối với một số người, thời gian đi lại khá dài, do đó, điều quan trọng là phải tuân thủ các quy tắc này để mọi người có thể có một chuyến đi thú vị nhất có thể.
Vứt rác vào nhầm thùng phân loại
Trong các nỗ lực của chính phủ Nhật Bản nhằm giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường, rác thải ở quốc gia này luôn được phân loại trước khi vứt đi. Khi ở nơi công cộng, bạn sẽ thường thấy thùng rác được chia thành ba loại: rác đốt được (giấy), rác không cháy được (nhựa) và chai, lon. Hãy cố gắng hết sức để tuân theo hệ thống này trong thời gian bạn ở Nhật Bản, suy cho cùng, một trái đất sạch và trong lành sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.
Đừng dùng ghế ưu tiên trên phương tiện giao thông công cộng nếu bạn không thực sự cần
Tất cả các phương tiện giao thông công cộng bạn gặp ở Nhật Bản sẽ có khu vực ghế ngồi ưu tiên dành cho người già, phụ nữ mang thai, hành khách khuyết tật và hành khách có trẻ sơ sinh. Chúng thường được tìm thấy ở cuối toa tàu hỏa hoặc phía trước đối với xe buýt và được biểu thị bằng nhãn dán. Nếu tàu gần như trống rỗng hoặc nếu không có hành khách nào phù hợp với mô tả trên tàu thì bạn có thể ngồi ở những khu vực này, nhưng nếu hành khách đó lên tàu, bạn nên đứng dậy và nhường chỗ cho họ.
Vào bồn tắm hoặc suối nước nóng mà không tắm trước
Ở Nhật Bản, người ta có phong tục tắm kỹ trước khi vào bồn tắm, vì nước tắm thường được các thành viên trong gia đình dùng chung với mục đích thư giãn hơn là làm sạch bụi bẩn trên cơ thể. Vì lý do này, bạn sẽ thường tìm thấy không gian tắm vòi sen bên cạnh hầu hết các bồn tắm ở đây. Những quy tắc tương tự này cũng áp dụng cho các phòng tắm công cộng hoặc suối nước nóng, nơi có nhiều người dùng chung nước hơn.
Cách xử lý với cửa taxi
Đây không phải là điều cấm kỵ, tuy nhiên bạn sẽ thấy khi đến Nhật Bản, cửa taxi sẽ tự động mở và đóng. Việc mở cửa cho bạn là một cách tuyệt vời để biết liệu bạn có được chào đón lên xe taxi mà bạn tình cờ đang đứng phía trước hay không (vì điều này có thể xảy ra đối với một số hoạt động kinh doanh khác), đó cũng là một cách hay để đảm bảo rằng cửa được đóng và mở mà không gặp vấn đề gì. Bạn có thể tự mình mở và đóng cửa nhưng bạn có thể nhận được những lời càu nhàu không hài lòng từ người lái xe.
Lưu ý về màu sắc của một số loài hoa
Mặc dù hoa sen là loài hoa được tôn kính nhất trong Phật giáo. Tại Nhật Bản, loài hoa sen cũng liên quan đến cái chết khi người Nhật trưng bày hoa sen trong đám tang hoặc nghĩa địa. Một điều cấm kỵ khác là không bao giờ nên đến thăm người đang nằm viện với hoa trà, hoa màu vàng nhạt hoặc màu trắng, vì chúng cũng tượng trưng cho đám tang.
Ngoài ra, người dân Nhật Bản cũng có thể miễn cưỡng nhận những món quà có hình hoa cúc trên đó vì nó là biểu tượng của hoàng gia.
Huýt sáo vào ban đêm
Người Nhật có niềm tin mê tín rằng huýt sáo vào ban đêm sẽ khiến rắn xuất hiện. Điều này nghe có vẻ khó tin, nhưng nếu bạn huýt sáo một giai điệu sau khi mặt trời lặn, chắc chắn sẽ khiến những người bạn đồng hành người Nhật Bản của bạn cảm thấy khó chịu. Trước đây, tội phạm ở Nhật Bản sử dụng huýt sáo như một cách để giao tiếp với nhau, vì vậy việc huýt sáo vào ban đêm có thể gây ra những rắc rối không mong muốn. Có lẽ lời cảnh báo về rắn nảy sinh như một ẩn dụ cho việc có tội ác nào đó sắp xảy ra. Tuy nhiên, nếu bạn không muốn khiến hàng xóm của mình kinh hãi, đừng huýt sáo vào ban đêm!
Các con số kiêng kỵ
Có rất nhiều điều cấm kỵ khi nói ở Nhật Bản, chẳng hạn như nói “cay đắng” hay “chết”. Thậm chí, một số từ đồng âm cũng bị cấm kỵ, chẳng hạn như cách phát âm từ “4” (shi) phát âm giống với cái chết (shi), hay cách phát âm của “42” (shi-ni) cũng giống như vậy, như “chết”. Vì lý do này, các bệnh viện thường không có phòng hay giường số 4 và 42. Và điều này cũng được áp dụng khi nói đến số điện thoại và thậm chí cả số phòng giam của tù nhân.
Do ảnh hưởng của phương Tây, “13” cũng đã trở thành một con số cấm kỵ. Nhiều khách sạn không có phòng “13”, và sân bay nổi tiếng quốc tế ở Tokyo – Haneda không có đường hạ cánh “Số 13”.
Hành vi cư xử
Xã hội Nhật Bản rất coi trọng kỷ luật. Vì vậy, hành vi của con người phải tuân theo những chuẩn mực nhất định. Ví dụ, trong các tình huống xã hội trang trọng, đàn ông và phụ nữ phải mặc vest và váy (thông thường, phụ nữ Nhật Bản sẽ mặc trang phục truyền thống là kimono). Ngoài ra, mọi người ở Nhật Bản cũng nên hạn chế tối đa các hành động hay cư xử một cách thiếu tôn trọng hoặc nói chuyện với âm lượng lớn.
Xì mũi
Quy tắc này không được tuân thủ rộng rãi, nhưng về cơ bản việc xì mũi ở nơi công cộng được coi là cách cư xử rất xấu. Người Nhật thường sẽ khịt mũi nếu cảm thấy khó chịu ở mũi. Nếu bạn thực sự cần vệ sinh mũi đúng cách, hãy đi vệ sinh và làm việc đó một cách riêng tư để tránh gây phản cảm chung.
Văn hoá uống rượu
Có một số quy tắc về uống rượu tại các sự kiện và bữa tiệc xã hội. Trước hết, ở đầu của buổi tiệc, hoặc bữa ăn, không nên dùng bữa ngay. Thay vào đó, hãy đợi mọi người để chạm cốc (kanpai). Lần chạm cốc đầu tiên trước khi dùng bữa rất quan trọng, và sau đó, hầu như mọi người sẽ không chạm cốc nhau nữa. Để lịch sự, bạn không nên rót đầy ly của mình mà hãy đợi người khác rót cho bạn. Khi ai đó đề nghị rót thêm rượu cho bạn, bạn nên nâng ly của mình lên bằng cả hai tay. Sau đó, bạn nên cung cấp cho họ một khoản nạp tiền để đổi lại. Bạn cũng nên chú ý đến ly của những người xung quanh và đổ đầy lại khi ly của họ bắt đầu cạn. Nếu bạn thấy ly của mình trống rỗng và không ai để ý, đừng lo lắng. Chỉ cần đề nghị đổ đầy lại ly của người hàng xóm như một gợi ý tinh tế, và ly của bạn sẽ sớm được rót đầy.
Một số dấu hiệu trong quá trình đàm phán, thương lượng
Trong quá trình đàm phán, các nhà đàm phán Nhật Bản đôi khi sử dụng ngón cái và ngón trỏ để tạo thành hình chữ “O”. Nếu bạn gật đầu, đối phương sẽ nghĩ rằng bạn đã đồng ý thỏa thuận. Và nếu một người gãi đầu, đó là dấu hiệu của sự thất vọng hoặc không hài lòng.
Dùng tiền làm quà tặng cũng cần lưu ý
Người Nhật tránh gửi 20.000 yên hoặc bội số của 2 làm quà cho các cặp đôi vì nhiều người tin rằng con số “2” có thể khiến tình cảm của cặp đôi tan vỡ. Vì vậy, thay vào đó, họ thường gửi 30.000, 50.000 hoặc 70.000 yên.
Giấy gói quà
Màu sắc của giấy gói quà cũng có thể đóng một vai trò quan trọng trong văn hóa. Đừng bao giờ gói quà bằng màu đen và trắng đồng nhất vì chúng tượng trưng cho tang lễ. Tốt nhất bạn chỉ nên sử dụng giấy quà tặng có bán ở cửa hàng để gói quà.
Hầu hết du khách đến Nhật Bản có xu hướng được tha thứ cho những hành vi bị coi là xấu nếu người dân địa phương làm điều tương tự. Tuy nhiên, bạn nên tôn trọng và cố gắng hết sức tuân theo các quy tắc và phong tục của nơi bạn đến. Những điều cấm kỵ ở Nhật Bản được tổng hợp trong bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách cư xử khi đến đây.
Ý kiến