Đèn lồng Nhật Bản truyền thống và hiện đại có những điểm khác biệt gì? 

Đèn lồng gần như là sản phẩm văn hoá quen thuộc với tất cả các quốc gia ở khu vực châu Á. Đèn lồng Nhật Bản có xuất xứ từ khá lâu đời và vẫn luôn hiện diện thông qua nhiều sự kiện văn hoá dân gian của đất nước, người dân nơi đây. Vậy trải qua lịch sử lâu dài ấy, đèn lồng Nhật Bản đã có những thay đổi như thế nào? 

Đèn lồng Nhật Bản là gì? 

Đèn lồng Nhật Bản là một chiếc đèn lồng được làm bằng giấy màu, xốp và giấy có độ trong mờ thường được sử dụng cho mục đích trang trí. Trong một số trường hợp hiếm hoi, từ đèn lồng cũng có thể được sử dụng để mô tả một số đèn lồng cố định thường được trang trí công phu theo thiết kế gợi nhớ đến kiến ​​trúc Nhật Bản. Thuật ngữ đèn lồng Nhật Bản và đèn lồng Trung Quốc thường được sử dụng thay thế cho nhau, mặc dù chắc chắn mỗi loại sẽ có những điểm khác biệt. Mặc dù có thể mua được nhưng nhiều người vẫn thích làm đèn lồng Nhật Bản hơn. 

Hầu hết các loại đèn lồng Nhật Bản hiện nay là đèn lồng giấy và có thể có thêm một ít lụa bên trong. Trong một số trường hợp, toàn bộ đèn lồng có thể được làm bằng lụa. Chất liệu này thường không có ở các loại đèn lồng Trung Quốc. Một chiếc đèn lồng Nhật Bản cũng sẽ được trang trí thêm trên đó những thiết kế thể hiện điều gì đó về văn hóa quốc gia. Điều này cũng đúng với đèn lồng Trung Quốc và văn hóa Trung Quốc.  

Mục đích chính của đèn lồng Nhật Bản là dùng làm đồ trang trí trong các bữa tiệc có chủ đề phương Đông. Chúng tạo nên nét ấn tượng đặc biệt cho những bữa tiệc và khung cảnh ngoài trời. Do được làm chủ yếu từ giấy màu, đèn lồng thường có thể được mua với giá cả rất hợp lý từ các cửa hàng bán đồ trang trí các bữa tiệc. Họ bán hầu hết tất cả các hình dạng và kích thước. 

Đèn lồng giấy Nhật Bản thường được thắp sáng từ bên trong bằng một bóng đèn điện có công suất nhỏ. Ánh sáng không cần quá mạnh để làm cho đèn lồng có “ánh sáng” tốt. Trên thực tế, đèn có công suất nhỏ tốt hơn nhiều so với đèn sáng đơn giản vì người dùng không muốn ánh sáng lấn át hoặc làm mất đi thiết kế và tính năng có trong đèn lồng. Hầu hết các đèn lồng Nhật Bản sẽ được đặt trên dây với các bóng đèn được đặt thường xuyên dọc theo dây. Có thể có một bóng đèn, thông thường là 12 inch (30cm) dọc theo dây. Tùy thuộc vào độ lớn của đèn lồng, có thể có những khoảng cách rộng hơn giữa các đèn lồng. Một số đèn lồng được sản xuất để sử dụng với bộ pin nên không cần dây. 

Các loại lồng đèn Nhật Bản 

1. Lồng đèn treo truyền thống 

Thay vì được gắn vào đất, tsuridorou được treo tự do. Ban đầu, những chiếc đèn lồng truyền thống của Nhật Bản này được làm bằng đồng với khoảng bốn đến sáu mặt. Đầu tiên chúng được làm bằng đồng để tránh mưa vì chúng chủ yếu được sử dụng ở bên ngoài.  

Tuy nhiên, ngày nay tsuridorou được làm từ nhiều nguyên liệu khác nhau như giấy, keo dán và tre. Chúng được sử dụng trong truyền thống của Nhật Bản, nơi mọi người đặt đèn lồng trên sông để xem chúng. Truyền thống này đã tồn tại ở Nhật Bản trong nhiều năm.  

2. Lồng đèn giấy 

Sự thật lịch sử nói rằng nguồn gốc của đèn lồng giấy có từ gần 500 năm trước. Người Nhật đầu tiên sử dụng chúng để kỷ niệm các lễ hội của người Trung Quốc. Nhưng ngày nay, chúng đã trở thành một phần của văn hóa Nhật Bản và hiện vẫn đang được sử dụng trong các lễ hội ở Nhật Bản. 

Đây là một số đèn lồng phổ biến nhất ở Nhật Bản vì chúng được chế tạo cho các lễ hội. Chúng có một đặc điểm dễ phân biệt khi nói đến hình dạng và kích thước. Đèn có đường kính khoảng 5 mét trở lên và được sử dụng trong các sự kiện đặc biệt, những cái nhỏ hơn được sử dụng vào những dịp thông thường. Chúng có hình trụ hoặc hình tròn khác biệt so với những chiếc đèn lồng Nhật Bản khác. 

3. Đèn lồng Nhật Bản hiện đại 

Đèn lồng Nhật Bản tiếp tục phát triển qua nhiều năm tháng. Đèn lồng hiện nay thường được sử dụng làm vật trang trí. Mặc dù đèn lồng truyền thống của Nhật Bản không có nguồn gốc tại Nhật Bản, nhưng trải qua sự giao lưu văn hoá giữa Nhật Bản và Trung Quốc, cùng với tinh thần sáng tạo không ngừng nghỉ của những người dân xứ sở Phù Tang, đèn lồng vẫn tiếp tồn tại và có nhiều sáng tạo đặc sắc hơn hẳn. Đèn lồng Nhật Bản có thiết kế thật sự rất độc đáo và hoàn toàn phù hợp để làm một món đồ trang trí tuyệt vời cho không gian của bạn.  

Lịch sử và ý nghĩa văn hóa của đèn lồng giấy – một loại đèn lồng đặc trưng của Nhật Bản 

Đèn lồng giấy có một lịch sử phong phú và ý nghĩa văn hóa đa dạng sau khi trải dài qua nhiều thế kỷ phát triển và xuất hiện ở khắp các châu lục trên thế giới. Những món đồ trang trí tinh tế và linh hoạt này đã được sử dụng cho nhiều hoạt động khác nhau, từ thắp sáng hàng ngày đến là biểu tượng tượng trưng cho hy vọng và hạnh phúc. Trong đó, đèn lồng giấy được xem là sản phẩm nguyên bản nhất của đèn lồng Nhật Bản cũng như chứa đựng nhiều giá trị quan trọng nhất. 

1. Nguồn gốc và ý nghĩa của đèn lồng giấy 

Nguồn gốc của đèn lồng giấy có thể bắt nguồn từ Trung Quốc cổ đại, nơi chúng được sử dụng lần đầu tiên trong triều đại nhà Hán (206 trước Công nguyên – 220 sau Công nguyên). Những chiếc đèn lồng đầu tiên này được làm bằng bánh tráng và tre, được sử dụng để thắp sáng đường đi trong các lễ hội và lễ kỷ niệm. Thời gian trôi qua, những chiếc đèn lồng giấy trở nên phức tạp và sử dụng cho mục đích trang trí nhiều hơn, với những thiết kế có các đường cắt phức tạp và những bức tranh đầy màu sắc trên mỗi chiếc đèn lồng. 

Vào thế kỷ thứ VIII, đèn lồng giấy du nhập vào Nhật Bản và nhanh chóng trở thành biểu tượng của sự may mắn và hạnh phúc. Trong lễ hội Obon hàng năm, các gia đình sẽ treo đèn lồng giấy trong nhà để dẫn đường cho linh hồn của tổ tiên trở về thế giới bên kia. Truyền thống này vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, với những chiếc đèn lồng giấy được thắp sáng rực rỡ được sử dụng để tổ chức lễ hội. 

Đèn lồng giấy cũng đóng một vai trò quan trọng trong văn hóa Trung Quốc và Nhật Bản như là biểu tượng của hy vọng và sự kiên trì. Trong thời kỳ chiến tranh, người ta treo đèn lồng giấy bên ngoài nhà của họ như một dấu hiệu của hy vọng hòa bình. Biểu tượng của hy vọng và sự kiên cường này đã được lưu truyền qua nhiều thế hệ và vẫn là một truyền thống được ấp ủ trong nhiều nền văn hóa ngày nay. 

2. Đèn lồng giấy xuất hiện ở phương Tây 

Đèn lồng giấy cũng đã đến châu Âu vào thế kỷ XVII, nơi chúng được sử dụng cho cả mục đích thực tế và trang trí. Chúng phổ biến trong nhà, cũng như trong nhà thờ và các không gian công cộng khác, nơi chúng được sử dụng để thắp sáng bóng tối. 

Trong thời hiện đại, đèn lồng giấy đã trở thành vật trang trí phổ biến cho nhiều dịp khác nhau, từ đám cưới, sinh nhật đến các lễ hội ngoài trời, các lễ kỷ niệm ngày lễ. Chúng thường được sử dụng để tạo ra một bầu không khí ấm áp và hấp dẫn, với những dây đèn lồng được treo với hoa văn phức tạp hoặc được sử dụng làm vật trang trí bắt mắt ở trung tâm. 

Có thể thấy, đèn lồng giấy có một lịch sử và ý nghĩa văn hóa phong phú và hấp dẫn kéo dài qua nhiều thế kỷ và các châu lục. Từ nguồn gốc của chúng ở Trung Quốc cổ đại, được sử dụng làm biểu tượng của hy vọng và hạnh phúc ở Nhật Bản, đến sự phổ biến của chúng trong thời hiện đại, đèn lồng giấy tiếp tục thu hút và làm hài lòng mọi người ở mọi lứa tuổi. Cho dù bạn đang sử dụng chúng cho mục đích thực tế hay trang trí, đèn lồng giấy chắc chắn sẽ tạo thêm nét ấm áp và vẻ đẹp cho bất kỳ không gian nào. 

Đèn lồng Toro là gì? Toro có gì khác biệt với những chiếc đèn lồng Nhật Bản khác 

Toro (灯籠, 灯篭, 灯楼) là đèn lồng truyền thống của Nhật Bản được làm bằng kim loại, đá hoặc gỗ. Những loại lồng đèn này có nguồn gốc từ Trung Quốc, nơi những chiếc đèn lồng vẫn có thể được chiêm ngưỡng trong các khu vườn Trung Quốc và các ngôi chùa Phật giáo. Tuy nhiên, ở Hàn Quốc hay Việt Nam lại không phổ biến kiểu đèn này.  

Ở Nhật Bản, toro ban đầu được đặt trong các ngôi chùa Phật giáo, nơi chúng đóng khung và chiếu sáng các lối đi, đồng thời được coi là vật cúng dường cho Đức Phật. Chúng bắt đầu được sử dụng trong các đền thờ Thần đạo và xung quanh các ngôi nhà của Nhật Bản từ thời Heian (794 – 1185) trở đi. 

Đèn lồng Toro vẫn được sử dụng rộng rãi cho đến ngày nay và bạn sẽ tìm thấy chúng ở các ngôi đền, công viên và khu vườn trên khắp Nhật Bản. Vậy chúng được sử dụng như thế nào, có ý nghĩa như thế nào và làm thế nào để bạn có thể tự mình sử dụng đèn lồng Nhật Bản? 

1. Đèn lồng Toro Nhật Bản đầu tiên xuất hiện khi nào? 

Những chiếc đèn lồng bằng đồng và đá lâu đời nhất có thể được tìm thấy ở Nara, ngày nay là thủ đô của Nhật Bản và là nơi ngự trị của hoàng đế trong thời kỳ Nara (710 – 794). Di tích lịch sử của Nara cổ đại, Di sản thế giới được UNESCO công nhận bao gồm tám tàn tích, đền thờ và các miếu.  

Taima-dera, một ngôi chùa Phật giáo nằm ở Katsuragi, tỉnh Nara, sở hữu một chiếc đèn lồng bằng đá rất thô sơ được xây dựng từ thời Nara (710 – 794). Kasuga-taisha, một ngôi đền Thần đạo nằm ở Nara, sở hữu một chiếc đèn lồng của thời kỳ Heian sau (794-1185). Nội thất của ngôi đền này nổi tiếng với nhiều đèn lồng bằng đồng, cũng như khu vực xung quanh được trang trí bởi nhiều đèn lồng bằng đá. 

Trong thời kỳ Azuchi-Momoyama (1568 – 1600), những chiếc đèn lồng bằng đá được các bậc thầy trà sử dụng làm đồ trang trí trong vườn. Các loại mới đã được phát triển, theo nhu cầu của chủ sở hữu của họ. Trong các khu vườn Nhật Bản hiện đại, toro vẫn có chức năng trang trí và được đặt ở các lối đi có ánh sáng, gần ao nước hoặc gần một tòa nhà.  

2. Hình dạng của đèn lồng Toro có ý nghĩa gì? 

Ở dạng ban đầu, những chiếc đèn lồng bằng đá và bằng đồng thể hiện năm yếu tố của vũ trụ học Phật giáo. Mảnh gần mặt đất nhất tượng trưng cho trái đất (chi), phần tiếp theo trên nó tượng trưng cho nước (sui). Phần bao quanh ánh sáng của đèn lồng tượng trưng cho ngọn lửa (ka). Không khí (fu) và tinh thần (ku) được tượng trưng bởi hai phần trên gần với bầu trời. 

Những chiếc đèn lồng như vậy cũng là một phép ẩn dụ cho tính phù du của cuộc sống: sau khi chết, cơ thể vật lý của chúng ta sẽ trở lại hình dạng nguyên thủy và nguyên tố của chúng. Ngoại trừ phần lửa, bất kỳ yếu tố nào cũng có thể được thêm hoặc bớt. Ví dụ, những chiếc đèn lồng có thể di chuyển được như oki-doro nằm ngay trên mặt đất và đôi khi không có ô. 

3. Các loại đèn lồng Nhật Bản Toro khác nhau 

Toro có thể được phân loại thành nhiều loại khác nhau: đèn lồng bằng đồng hoặc đá, chôn, treo, di động hoặc bệ. 

3.1. Đèn lồng sàn đồng 

Kondo-doro (金銅燈籠, đèn lồng bằng đồng mạ vàng) thường là đồ cổ, thường cao và không phổ biến như đèn lồng bằng đá. Có thể thấy những ví dụ tuyệt đẹp của chiếc đèn lồng sàn đồng tại chùa Todai-ji ở Nara hoặc tại đền thờ Tosho-gu ở Nikko, với hàng trăm chiếc đèn lồng bằng sắt và đá. Ngoài ra, còn có một di tích tuyệt vời từ thế kỷ XVII, đó là Đèn lồng Hà Lan từ đền Tosho-gu, còn được gọi là Đèn lồng quay, sẽ quay khi được thắp sáng, được điều khiển bởi không khí nóng sinh ra bên trong nó. 

3.2. Đèn lồng treo kim loại 

Tsuri-doro (釣灯籠, đèn lồng treo) là những chiếc đèn lồng bằng đồng, sắt hoặc gỗ thường được treo trên các đường phào trên mái nhà tại các dinh thự nguy nga, đền thờ và đền thờ. Còn được gọi là kaitomoshi (掻灯), tsuri-doro là những chiếc đèn lồng bốn hoặc sáu mặt có kích thước nhỏ. 

Được giới thiệu từ Trung Quốc, sau đó xuất hiện tại Hàn Quốc trong thời kỳ Nara (710 – 784), ban đầu chúng được sử dụng trong các cung điện hoàng gia. Đền thờ Kasuga ở Nara sở hữu hơn 1000 chiếc đèn lồng treo do các tín đồ quyên tặng. 

3.3. Đèn lồng trên bục Dai-doro 

Dai-doro (台灯籠, đèn lồng trên bục) là những chiếc đèn lồng được sử dụng trong các khu vườn và dọc theo lối đi của các đền thờ hoặc các miếu. Hai loại dai-doro phổ biến nhất là đèn lồng bằng đồng và đèn lồng bằng đá. Về hình dạng, chúng trông rất giống với những chiếc đèn lồng treo, nhưng chúng nằm trên một cái bệ. 

Dai-doro làm bằng đá được gọi bằng thuật ngữ chung: ishi-doro (石灯籠, đèn lồng đá). Okazaki, thuộc tỉnh Aichi, là một trong những khu vực sản xuất đèn lồng đá truyền thống và phổ biến nhất, nơi nghề làm đá được chính phủ bảo vệ vào năm 1979. 

4. Đèn lồng đá được làm như thế nào? 

Các thành phần truyền thống của đèn lồng bằng đá (hoặc bằng đồng) được xác định rõ ràng. Kidan (基壇, bệ đỡ) là một tảng đá có hình đôi khi được đặt dưới bệ, trên mặt đất. Đế, được gọi là kiso (基礎, móng) thường có hình tròn hoặc hình lục giác và không tồn tại trong một chiếc đèn lồng bị chôn vùi. 

Sao (竿, trụ, hoặc trục) có mặt cắt ngang là hình tròn hoặc hình vuông. Nó thường có một loại “vành đai” gần giữa. Bệ thắp sáng của đèn lồng được đặt tên là chudai (中台, bệ trung tâm) trong khi phần lửa của đèn lồng phía trên nó được gọi là hibukuro (火袋, bao lửa). 

Một chiếc ô hình nón hoặc hình chóp có tên là kasa (笠, ô) nằm trên hộp cứu hỏa. Các góc cong lên của nó được gọi là warabide hoặc warabite (蕨手). Phần hình hoa sen ở trên được gọi là ukebana (請花, nhận hoa) và phần cuối hình củ hành được gọi là hoju hoặc hoshu (宝珠, viên ngọc) 

Đèn lồng bằng đá có thể được phân loại thành nhiều loại, mỗi loại có một số biến thể khác nhau có thể kể tên một vài loại quen thuộc dưới đây. 

• Tachidoro (立ち灯籠) là loại đèn lồng bệ phổ biến nhất hiện nay. Ngay cả khi có hơn hai mươi loại phụ, chúng luôn có một phần đế và phần lửa thường được tô điểm bằng những con nai hoặc mẫu đơn chạm khắc. 

• Yukimi-doro (雪見燈籠, đèn lồng ngắm tuyết) có từ một đến sáu chân cong và một chiếc ô lớn. Theo truyền thống, chúng được đặt gần nước và đèn lồng ba chân thường sẽ có hai chân ở dưới nước và một chân ở trên đất. Chiếc ô của họ có thể có hình tròn hoặc có từ ba đến tám cạnh. Bên dưới tiết diện lửa của chúng thường có hình lục giác. Những ví dụ lâu đời nhất có thể được xem ở Kyoto, tại Biệt thự Hoàng gia Katsura, và có niên đại từ thế kỷ XVII. 

Làm thế nào để thưởng thức đèn lồng Nhật Bản tại nhà? 

Toro cung cấp hệ thống chiếu sáng truyền thống hoàn hảo cho mọi khu vườn hoặc thậm chí ban công. Đèn lồng Nhật Bản có thể được sử dụng ở bất cứ đâu trong môi trường xung quanh phương Đông và phương Tây, và thậm chí cả bên trong, cho dù bạn có nhiều yếu tố Nhật Bản hay không. Một chiếc đèn lồng có bệ (hoặc nhiều hơn) sẽ luôn mang lại bầu không khí đặc biệt cho khu vườn, trong khi một chiếc đèn lồng nhỏ có thể di chuyển hoặc treo sẽ mang lại nét tinh tế cho những chiếc ban công của các ngôi nhà tại Nhật Bản. 

Người ta có thể đánh giá cao những món đồ cũ và không hoàn hảo với quá trình oxy hóa hoặc rêu mốc hoặc thích một bản tái tạo sạch sẽ và được làm tốt.  

8 lễ hội đèn lồng tuyệt đẹp của Nhật Bản 

1. Yamaguchi Tanabata Chochin Matsuri (Yamaguchi) 

Trong khi Sendai có thể tổ chức lễ kỷ niệm Tanabata nổi tiếng nhất của Nhật Bản, thì thành phố Yamaguchi mang đến một màn trình diễn đặc biệt ngoạn mục cho những người yêu thiên thể Orihime và Hikoboshi, theo truyền thuyết, đã bị Dải Ngân hà chia cắt một cách bi thảm. 

Phiên bản Yamaguchi được cho là bắt nguồn từ thời Muromachi (1336 – 1573), khi lãnh chúa phong kiến ​​Ouchi Moriharu treo đèn lồng để cầu nguyện cho tổ tiên trong mùa Obon mùa hè. Kể từ đó, tục lệ này đã phát triển thành một sự xa hoa với khoảng 100.000 chiếc đèn lồng chochin được trưng bày khắp các đường phố trong thành phố, bao gồm một đường hầm chochin, một “màn hình” cao 14,5 mét, rộng 38 mét (47,5 x 124,7 ft) được làm bằng khoảng 500 chiếc đèn lồng chochin. Một cây chochin được làm từ khoảng 800 chiếc đèn lồng giấy và nhiều chiếc phao khác nhau được phủ lên tới 150 chiếc đèn lồng giấy mỗi chiếc. Cảnh tượng có thể được nhìn thấy từ ngày 6 đến ngày 7 tháng 8 hàng năm. 

2. Kanto Matsuri (Akita) 

Được tổ chức từ ngày 3 đến ngày 6 tháng 8, Kanto Matsuri (Lễ hội Kanto) của tỉnh Akita được coi là một trong Ba Lễ hội Mùa hè Lớn của Tohoku, khu vực phía đông bắc của hòn đảo chính của Nhật Bản. Hiện thu hút hơn 1 triệu người tham gia hàng năm, lễ hội được cho là có từ thời của Chúa Satake Yoshimasa (1775 – 1815) của Gia tộc Akita. 

Kanto (竿燈) nghĩa đen là “đèn lồng que”, và nét đặc trưng của lễ hội là những người tham gia đỡ những cây cột dài tới 12 mét (40 ft) và nặng tới 50 kg (110 lbs), mỗi chiếc được trang trí bằng 46 lồng đèn giấy. Những thứ này không được mang nhiều bằng cân bằng bấp bênh trên hông, vai, lòng bàn tay, trán hoặc thậm chí là cằm của người tham gia khi họ cố gắng vượt qua khả năng giữ thăng bằng của nhau. 

3. Nihonmatsu Chochin Matsuri (Fukushima) 

Nihonmatsu Chochin Matsuri (Lễ hội đèn lồng Nihonmatsu) có những chiếc kiệu được bao phủ bởi khoảng 300 chiếc đèn lồng giấy chochin. Được tổ chức từ ngày 4 đến ngày 6 tháng 10 hàng năm, điểm nổi bật là bảy chiếc trống taiko diễu hành vào tối ngày 4, mỗi chiếc đại diện cho một thị trấn khác nhau trong vùng. Hãy để mắt đến bộ yukata đặc trưng của từng thị trấn. Vào ngày 6, sự kiện lớn là nhìn thấy ba trong số những chiếc xe diễu hành trong bối cảnh Lâu đài Nihonmatsu. 

4. Tsunan Yuki Matsuri (Niigata) 

Tsunan Yuki Matsuri (Lễ hội tuyết Tsunan) có hơn 1.000 chiếc đèn lồng bay lên bầu trời phía trên khu trượt tuyết New Greenpia Tsunan. Được tổ chức vào Chủ nhật thứ hai của tháng 3 tại thị trấn Tsunan, Niigata, tuyết rơi dày đặc của khu vực tạo nên khung cảnh thanh bình cho một cảnh tượng tuyệt đẹp. 

Trong khi lễ hội tuyết đã diễn ra hơn 40 năm, “đèn trời” chỉ được thêm vào vào năm 2012. Các cặp đôi sẽ cùng nhau thả một chiếc đèn lồng với lời cầu nguyện cho sức khỏe tốt được viết bên trong. 

5. Kaga Yuzen Toro Nagashi (Ishikawa) 

Toro nagashi (灯籠流し) nghĩa đen là “đèn lồng chảy”. Đó là nghi lễ thả đèn lồng giấy xuống sông hoặc xuống biển, thường được thực hiện vào buổi tối cuối cùng của mùa Obon mùa hè, khi người ta tin rằng linh hồn của tổ tiên sẽ quay trở lại thế giới sống. Những chiếc đèn lồng được cho là sẽ dẫn đường cho các linh hồn trở lại thế giới bên kia khi nó trôi đi. 

Tại Kaga Yuzen Toro Nagashi, du khách sẽ có cơ hội nhìn thấy khoảng 1.200 chiếc đèn lồng trôi xuống sông Asanogawa. Sự kiện này được tổ chức vào đêm trước Hyakumangoku Matsuri, lễ hội lớn nhất ở Kanazawa, diễn ra vào ngày thứ Bảy đầu tiên của tháng Sáu. 

6. Miwaka Isshiki Chochin Matsuri (Aichi) 

Miwaka Isshiki Chochin Matsuri (Lễ hội đèn lồng Miwaka Isshiki), hay còn gọi là Dai-Chochin Matsuri, được tổ chức vào ngày 26 đến 27 tháng 8 hàng năm. Có nguồn gốc từ những ngọn lửa được cho là được đốt lên để xua đuổi quỷ biển cách đây khoảng 450 năm, lễ hội hiện có sáu cặp đèn lồng khổng lồ cao tới 10 mét (32,8 ft) và có đường kính 5,6 mét (18,4 ft), nhiều hình minh họa với những cảnh đầy màu sắc từ thần thoại và truyền thuyết Nhật Bản. Sự kiện này diễn ra tại Đền Mikawa Isshiki Suwa ở Thành phố Isshiki, nằm ở phía nam Nagoya trên Vịnh Mikawa. 

Các hoạt động trong ngày đầu tiên bao gồm xem những chiếc đèn lồng khổng lồ được kéo lên lúc 8 giờ sáng, biểu diễn trống taiko lúc 5 giờ chiều và thắp đèn lồng lúc 7 giờ tối, khi mọi người thực sự trèo xuống đáy để đặt một chiếc đèn lồng cao 1 mét (3,3 ft) ngọn nến bên trong mỗi cái. Những chiếc đèn lồng được hạ xuống lúc 5 giờ chiều vào ngày thứ hai. 

Nếu muốn có nhiều đèn lồng khổng lồ hơn trong khu vực, bạn cũng có thể đến Miyoshi Dai-Chochin Matsuri (Đại lễ hội đèn lồng Miyoshi) ở Thành phố Miyoshi, nằm ngay phía đông Nagoya. Được tổ chức vào ngày thứ bảy và chủ nhật tuần thứ ba của tháng 8 tại chùa Miyoshi Inarikaku Manpukuji, lễ hội này có ba chiếc đèn lồng dài 11 mét (36 ft), cũng như bắn pháo hoa vào Chủ nhật. 

7. Lâu đài Hirosaki Yuki-Doro Matsuri (Aomori) 

Lâu đài Hirosaki Yuki-Doro Matsuri (Lễ hội đèn lồng tuyết) bắt đầu vào năm 1977. Sự kiện này có khoảng 200 chiếc đèn lồng tuyết và 300 lều tuyết thu nhỏ với những ngọn nến bên trong được xếp xung quanh hồ sen của lâu đài, với Lâu đài Hirosaki – một trong 12 công trình nguyên bản còn sót lại của Nhật Bản, được chiếu sáng trong nền. Sự kiện diễn ra trong bốn ngày bắt đầu từ ngày thứ Năm thứ hai của tháng Hai. 

8. Tado Taisha Chochin Matsuri (Mie) 

Đền Tado Taisha nằm ở phía tây của Nagoya, tại thành phố Kuwana ở phía đông bắc tỉnh Mie. Ngôi đền đáng kính này được cho là đã được thành lập dưới triều đại của Hoàng đế Yuryaku, người đã có khoảng thời gian trị vì từ năm 456 đến 479. 

Một trong những ngôi đền được viếng thăm nhiều nhất ở Mie, sự kiện lớn vào mùa hè của ngôi đền là Tado Taisha Chochin Matsuri (Lễ hội đèn lồng đền Tado Taisha), được tổ chức vào ngày 11 và 12 tháng 8 hàng năm. Những người thờ cúng có thể mua một trong bốn kiểu chochin khác nhau (giá từ 2.000 yên đến 10.000 yên) để treo trong khuôn viên chùa, bày tỏ mong muốn về sự bình an cho gia đình, sự thịnh vượng trong kinh doanh, sức khỏe hoặc những mong muốn khác. Kết quả là ngôi đền được bao phủ bởi hàng ngàn chiếc đèn lồng. 

Ngôi đền còn được biết đến với Lễ hội Tado, được tổ chức từ ngày 4 đến ngày 5 tháng 5, với hoạt động nhảy ngựa và bắn cung trên lưng ngựa (yabusame) vào ngày thứ hai. Một Lễ hội Yabusame riêng biệt cũng được tổ chức vào ngày 23 tháng 11. 

Có thể khẳng định rằng đèn lồng Nhật Bản từ rất lâu đời đã trở thành một nét đẹp văn hoá của quốc gia này. Đèn lồng tạo nên một truyền thống bình yên và huyền diệu hơn cho người dân của vùng đất linh thiêng nằm ở bán đảo Đông Bắc Á. Tìm hiểu thêm về các loại đèn lồng khác nhau sẽ giúp bạn có thêm hiểu biết về đất nước và con người nơi đây.